Các thông tin chi tiết về phần mềm XMDict phiên bản 0.225 sẽ được đặt ở đây….

0. File hướng dấn XMDict: download (new – updated 22/12/2008)

1.    Cài đặt .NET CF 3.5:

Tùy thuộc vào hệ điều hành đang sử dụng, bạn tiến hành chép các file sau đây vào PocketPC (hoặc thẻ nhớ) rồi tiến hành cài đặt như bình thường.

WM 2003/WM 2003 SE: .NET CF 3.5

WM 2005: .NET CF 3.5

WM 6: .NET CF 3.5

WM 6.1: không cần cài đặt .NET CF 3.5 nếu sử dụng hệ điều hành này.

2.    Cài đặt XMDict:

Download file này về máy tính rồi chép vào PocketPC hoặc thẻ nhớ, sau đó cài đặt như các ứng dụng khác.

3. Cài đặt font tiếng Việt:

WM 2003/WM 2003 SE: font Unicode
WM 2005: font Unicode

4. Các từ điển hỗ trợ:

1. Afr – Deu: Nam Phi – Đức

2. Afr – Eng: Nam Phi – Anh

3. Cze – Eng: CH Séc – Anh

4. Dan – Eng: Đan Mạch – Anh

5. Deu – Fra: Đức – Pháp

6. Deu – Ita: Đức – Ý

7. Deu – Nld: Đức – Hà Lan

8. Deu – Por: Đức – Ba Lan

9. Eng – Afr: Anh – Nam Phi

10. Eng – Ara: Anh – Ả rập

11.Eng – Fra: Anh – Pháp

12.Eng – Ita: Anh – Ý

13. Eng – Nld: Anh – Hà Lan

14. Eng – Rus: Anh – Nga

15. Eng – Spa: Anh – TBN

16. Fra – Deu: Anh – Đức

17. Fra – Eng: Pháp – Anh

18.Fra – Nld: Pháp – Hà Lan

19. Por – Eng: BĐN – Anh

20. Spa – Eng: TBN – Anh

21. Swe – Eng: Thụy điển – Anh

22. Tur – Eng: TNK – Anh

23. Viet – Anh: Việt – Anh

24. Viet – Duc: Việt – Đức

25. Viet – Phap: Việt – Pháp

26. Viet – Viet: Việt – Việt

Do thời gian có hạn nên đây là toàn bộ dữ liệu của 26 từ điển trên để dùng cho XMDict.



18/12/2009 2 comments

I am currently a teaching assistant and research assistant at Department of Computer Science, University of Science, Ho Chi Minh City, Viet Nam.

My research interests are Machine learning and probabilistic methods, Computer vision, Digital image processing and High performance computing. Particularly, I am interested in problems of Human pose tracking and estimation; Visual object recognition; Computational photography; High performance computing on GPU/multicore systems…

I received my Honors B. Sc. from the University of Science, Ho Chi Minh City in October 2010.

My other blogs:



My homepage at the University of Science

Categories: 5. About

RTF to HTML converter in C++

14/09/2009 1 comment

Download source code (9KB)

Nearly, I used RichEditCtrl in a MFC project, and I want to take formatted RTF text in that control to display on a HTML control. I searched through CodeGuru and found this one. It’s a nice job, but it leaks 2 things:

  • Doesn’t work well with unicode. In fact, it can’t recognize unicode characters.
  • A minor error when calculating font size.

As you maybe known, in RTF format, an unicode character is encoded in two ways:

  • \u6884: 6884 is character code (in decimal) of this letter (it’s “Ấ“) .
  • \’1EA4: 1EA4 is character code (in hexadecimal) of this letter (it’s “Ấ“) .

So I slightly modified Daniel Beutler’s code in order to work around these problems. You can found my code in the following functions: CRTF_HTMLConverter::R2H_CreateHTMLElements and Util::StringToLong.

Serialize and deserialize BITMAP object in MFC/Win32

09/07/2009 5 comments

Download the source code for various platforms: WinCE/WinMobile, Win32 API

Update Feb 10, 2011: The source code I uploaded is for WinMobile platform. Today I have modified and upload the Win32 version. All the source code inside this post is also changed to Win32 version.

Lately, in one of my project, I have to save an BITMAP object into an XML document. The problem is I can only save an CString into the XML document. So I have to find a way to convert BITMAP data (in a HBITMAP) into CString.

It’s pretty easy if I serialize the BITMAP to an byte[] array, and then convert the result byte[] array into CString format. So I will consequently discuss on these 2 problems.

Read more…

Set up environment to develop J2ME MIDP 2.0 apps in MacOS X

(Click vào đây để đọc bằng tiếng Việt)

I have got my MacBook 467 for 2 months, and after a while of playing with it, I want to do something meaningfully… In one of the first things, I set up environment for J2ME development on MacOS X…

Read more…

An CFG for Roman numerals

In one of my assignments for Compiler course at my university, I have to deal with this problem: build an attributed grammar tree in order to recognize Roman numbers, and convert it into Arabic format. Well, it doesn’t seem a simple mission.

Read more…

Hey, wake up, men…

Such a lo0Ooong time since the last post and today i return to this place to wake up my buddy….

Actually, i’m pretty busy these days. Hopefully, in one day, i can talk about the things make me crazy in this time. But for this entry, let me show u an interesting video clip, I really like it 😉